グリンシュパン氏、国連トップ選で先行
国連事務総長選の予備投票で、コスタリカのグリンシュパン氏が安全保障理事会15か国中10か国の支持を得て先行した。
なぜ重要か
- •国連トップ人事をめぐる候補者間の競争が進んでいる。
- •女性初、ユダヤ人初の事務総長となる可能性が示されている。
数字で見る
- •安全保障理事会15か国中10か国が「支持」を投票
- •予備投票は法的拘束力を持たない
🌐各国の論調
安保理の非拘束・予備投票で15か国中10か国が「支持を促す」と投票し、グリンシュパン氏が先行していることに加え、初の女性かつユダヤ系の国連事務総長となる可能性を強調している。
The Times of Israel →非公式投票の結果、コスタリカのグリンシュパン氏が次期国連事務総長選で先頭に立ったと報じ、現職のグテーレス氏が年末に退任する予定にも触れている。
YLE Uutiset →割れている点
イスラエル紙はグリンシュパン氏の歴史的な属性と優勢を強調する一方、香港紙は選考手続き、フィンランド紙は非公式投票の結果を中心に報じている。
転用先
原文概要
国連事務総長選の法的拘束力を持たない予備投票で、コスタリカのグリンシュパン氏が15か国中10か国の「支持」を得た。ガイアナの元外相や国際原子力機関トップのラファエル・グロッシ氏を上回っている。