EUの新規則で、大企業は売れ残った衣料品や靴、アクセサリーを廃棄できなくなり、再流通などの対応を迫られる。
EUの新規則により、EUで事業を行う大企業は、売れ残った衣料品、靴、アクセサリーを廃棄できなくなる。企業は在庫を値下げ販売、寄付、修理、再流通などに回す必要がある。売れ残り廃棄は、希少性や高価格を支える高級ブランドの従来モデルの一部だった。
車両がベルリンのプライド参加者に突入し、1人が死亡、16人が負傷した。
プライド行進のルート近くにあるティーアガルテン公園で車が突入し、複数人をはねたとするドイツ警察の説明を中心に、死者1人、負傷者14人という初期段階の被害情報を伝えている。
Al Jazeera →割れている点
各国報道は同じ車両突入事件を扱う一方、被害者数の初期集計や、容疑者のイスラム主義者との関係をどこまで強調するかで焦点が異なる。
ベルリンのプライドの群衆にバンが突入し、1人が死亡、16人が負傷した。警察は容疑者を捜索しており、市長は事件を「自由で開かれた社会」への攻撃と非難した。
ウクライナの町で、創設ラビが埋葬されているチャバドセンターが火災で焼失した。
ウクライナの町で、創設ラビが埋葬されているチャバドセンターが火災で焼失した。焼けたのはシナゴーグ、厨房、受付ホールで、負傷者は報告されていない。出火原因は不明で、捜査当局は電気系統の故障を含めて可能性を調べている。
韓国の金融当局が、若者や庶民の実需向け融資を融資総量管理の対象外とする案を検討している。
韓国の金融当局が、若者や庶民の実需に対応する融資を、融資総量管理の対象から除外する案を検討している。提供された概要では、制度の対象範囲や実施時期の詳細は示されていない。
ホルムズ海峡の長期危機と紅海での新たな緊張が、海運を取り巻く環境を複雑にしている。
ホルムズ海峡の危機が長期化し、紅海でも新たな緊張が生じている。これにより、海運業界はより複雑な事業環境に直面している。
QICはガスパイプライン所有企業のEpic Energyを、ウォール街の大手投資家へ10億ドルで売却する。
QICはガスパイプライン所有企業のEpic Energyを、ウォール街の大手投資家へ10億ドルで売却する。規制当局の承認が予想通り得られれば、QICにとって豪州で3件目の投資となる。QICは180億ドル超、豪ドル換算で258億ドル規模のインフラ投資家だ。
日本、英国、イタリアは、次世代戦闘機の開発・組み立てに向けて日本の三菱重工業工場を日本側の中核拠点とする方向だ。
日本、英国、イタリアは、次世代戦闘機の開発・組み立てに使う日本の工場を検討している。三菱重工業の工場が、日本における開発と組み立ての中心になる見通しだ。
オーストラリア労働党の全国大会で首相が党の結束を強調する一方、社会主義系の教師らがビクトリア州選出の労働党議員8人を標的にした。
記事は、オーストラリア労働党の全国大会をめぐる動きを時系列で伝えたブログ。アンソニー・アルバニージー首相は、政府は国民の声を聞いており、党は結束していると述べた。社会主義系の教師らが教育相を含むビクトリア州選出の労働党議員8人を標的にしたことにも触れている。
台風ノウルの影響で香港国際空港に約2,000人が一夜取り残され、ホテル料金も1泊2,000香港ドルから3,000香港ドルに上昇した。
台風ノウルが香港を直撃し、香港国際空港では約2,000人の旅客が一夜取り残された。多くの旅客がベンチや荷物カートで過ごし、フライト状況を確認していた。ホテル料金は1泊2,000香港ドルから3,000香港ドルに上昇した。