トランプ氏、司法省の訴追方針に公然反発
トランプ大統領が、元五輪選手に関する事件の打ち切りを求めた司法省の検察官を批判した。
なぜ重要か
- •大統領が司法省側の訴追方針に公然と異議を唱えている。
- •行政内部の判断をめぐる対立が表面化している。
- •米国の政策・法執行環境を注視する企業にとって、政府機関間の緊張がリスク要因になる。
🌐各国の論調
トランプ氏が、元五輪選手に対する訴訟の打ち切りを求めた検察官に反発し、司法省の判断に「100%同意しない」と表明したことを軸に報じている。内務省の調査が、リフレクティング・プールの損傷原因を急造で不十分な施工とした点にも触れる。
InfoMoney →司法省が、リフレクティング・プールの損傷について建設会社が原因だとしたことを伝えつつ、記事全体ではトランプ氏による州知事へのサイバー攻撃責任追及など、米国の政権運営をめぐる動きをニュース項目として扱っている。
Handelsblatt →割れている点
ブラジル報道はトランプ氏と司法省・検察官の対立を中心に責任論を描く一方、ドイツ報道は損傷原因を建設会社の施工不良とする司法省の説明を中心に伝えている。
転用先
原文概要
トランプ大統領が、元五輪選手に対する事件の打ち切りを求めた検察官を攻撃した。米国内務省の報告書は、水盤の塗装剥離について「急いだ施工と不備」が原因だと指摘した。